Home

Welcome Bienvenidos a
Sanfernandotamaulipas.com

DICHOS : SAYINGS

1 de Agosto 2008

A quien madruga, Dios le ayuda.
God helps those who rise early.

Más vale paso que dure, que trote que
canse.
A steady step is better than a run that tires.

Entre faros no hay competidores.
There is no competition among lighthouses.

Más sabe el diablo por viejo que por diablo.
The devil knows more because he is old
rather than because he is a devil.

Cada cabeza es un mundo.
To each his own. (Cervantes)

RECETAS DE COCINA

Pollos y vegetales asados con
balsámico

Sirve 6 personas
6 pechugas de pollo deshuesadas y sin piel
• ½ taza de aceite de oliva
• ¼ taza de vinagre balsámico
• 1 ramita de romero
• sal y pimienta al gusto
1. Precalienta la plancha o la parrilla a
temperatura mediana-alta. Sazona las
pechugas con el aceite, vinagre, romero,
sal y pimienta. Ásalas hasta estar doradas,
pero no secas. Para los vegetales:
• 3 zucchinis cortados en rodajas finas
• 2 berenjenas cortadas en rodajas de ½
pulgada
• 3 chiles morrones
• aceite de oliva
• sal y pimienta al gusto
Con el aceite de oliva, vinagre, sal y
pimienta sazona los vegetales y ásalos.
Sirve con el pollo.

7 de Agosto

El muerto a pozo y el vivo al gozo. El muerto
a la sepultura y el vivo a la travesura.
The dead to the grave, the living to pleasure.

Barriga llena, corazón contento
Full stomach, happy heart

Entre menos burros, más olotes.
Less donkeys, more corn

El que se enoja pierde.
Who gets angry, loses.

Sobre aviso, no hay engaño.
With warning, there is no deception.

Tortillas de harina

Ingredientes:
3 tazas de harina
1 cucharadita de sal
½ cucharada de polvo para hornear
¾ de taza de manteca vegetal
agua caliente, la necesaria

Procedimiento:
Cierna la harina con la sal y el polvo de
hornear, agregue la manteca, incorpórela
perfectamente y añada el agua necesaria
para formar la masa, haga bolitas del
tamaño deseado, déjelas reposar unos 5
minutos y extiéndalas con el palote,
cuézalas sobre el comal.

EVENTOS

29 de Agosto 2008

Querer es poder.
To want to is to be able to.

El respeto al derecho ajeno es la paz.
Respect for the rights of others is peace.
(Benito Juárez)

En boca cerrada no entran moscas.
No flies enter a closed mouth.

Otra vez el burro al trigo.
Once again, the mule goes to the wheat.

Mejor solo que mal acompañado.
Better alone than poorly accompanied

8 de Septiembre 2008

El que no vive para servir no sirve para vivir.
Who does not live to serve does not serve
to live.

Los árboles nos unen.
The trees connect us.

Mientras más invitados, más alegre la
fiesta.
The more people are invited, the party is
more festive.

Cuentas claras, amistades largas
Clear accounts, long friendships

Uno no es ninguno.
One is none.

DICHOS SAYINGS

American Human Helping Hand
Inc.
www.ahhhinc.org

Una institución no lucrativa y con carácter
voluntario que auxilia sin distinción de
raza, religión, condición económica o
credo político a todo   ser humano cuya
vida, salud e integridad física y mental se
encuentre en riesgo y mejora la vida de
familias pobres. American Human Helping
Hand Inc. cuyo objetivo es prevenir y
aliviar el sufrimiento humano y contribuir
a la paz mundial y ayudar a familias salir
de la pobreza ofreciendo apoyo
economico y educativo a adultos y ninos.

Estaremos asistiendo a familias de bajos
recursos el 29 de Diciembre, 2008 en San
Fernando Tamaulipas.

Si gusta ser voluntario visite la pagina
  www.ahhhinc.org
Si gusta enviar una donacion enviela a:
AHHHINC
3520 Broadway #201
Houston Texas 77017

20 de Noviembre 2008
Paisano, Bienvenido a Casa
"Guia Paisano"

La Guía Paisano es un documento que
contiene información que te facilitara tu
ingreso, transito y salida del territorio
nacional; en ella encontraras lo que
necesitas conocer respecto de
Importación temporal y definitiva de
vehículos, como obtener tu pasaporte
mexicano, cuando pagas impuestos de
las cosas que traes, entre otras muchos
temas más.

¿ Para conducir en México, Que necesito?
¿ Qué es y para qué sirve apostillar un
        documento?
Para mas informacion visita la pagina:
haz un clic aqui
www.paisano.gob.mx

10 de Diciembre 2008
El Viernes 12 de Diciembre,
Gran inauguración de la
Tradicional Feria Decembrina

Con el propósito de restablecer una añeja
tradición para la sana convivencia y
esparcimiento de todos los
sanfernandenses, que gustan de vivir la
época de fin de año con mayor acento de
unión y alegría familiar, el presidente
municipal Alejandro René Franklin
Galindo, ha dispuesto que a partir de
mañana viernes 12 y hasta el domingo 28
de diciembre, se lleve a cabo la
Tradicional Feria Decembrina, informó el
profesor Aurelio Hernández Ledezma,
Director de Cultura en el municipio.

Será en la Plaza de Armas, frente a la
presidencia municipal, donde a las 6 de la
tarde se realice un programa de
inauguración, comenzando con el Festival
Navideño que presentará la Casa de la
Cultura, para después escuchar una
semblanza de lo que ha significado la
feria popular en San Fernando, sus
orígenes, costumbres, cambios de
fechas y ubicación, a cargo del cronista
de la ciudad, para después realizar la
inauguración oficial por parte del alcalde
Alejandro Franklin y su esposa Aurora
Melhem, presidenta del DIF municipal.
Se espera una gran asistencia al evento
inaugural, así como invitados especiales
y muchas familias sanfernandenses
radicados en los Estados Unidos, que
presenciarán la selección previa y la
posterior coronación de la Reyna de la
Feria y la Reyna Infantil por parte de las
autoridades municipales, para después
escuchar la participación de artistas
locales y el grupo de música regional de
la Casa de la Cultura en coordinación con
el ITJUVE. Durante 17 días las familias
sanfernandenses podrán disfrutar de 20
equipos de modernos juegos mecánicos,
al igual que 21 stand de expositores que
ubicados en el área de la plaza, estarán
ofertando artesanías de diferentes
regiones del país, como artículos de
plata, madera tallada, textiles tejidos,
dulces típicos, juguetes tradicionales de
madera, así como la venta de productos
alimenticios como los clásicos antojitos
mexicanos, bebidas preparadas, pan y
pizza. El evento ha sido organizado
pensado en brindar sana diversión,
seguridad y comodidad para los
asistentes ya que contará con vigilancia,
estacionamientos habilitados y la
instalación de letrinas portátiles,
buscando no ocasionar molestias a los
residentes del sector, además a partir del
jueves 18 de diciembre se instalará el
Palenque donde en las bravías peleas de
gallos participarán destacados partidos
de la región, contándose con la
presentación de grupos artísticos.

11 de Diciembre 2008
Invade espíritu navideño a
todas las plazas públicas

Luego de que la tarde del domingo 7,
posterior a la ceremonia solemne donde el
presidente municipal Alejandro René
Franklin Galindo y su esposa Aurora
Melhem de Franklin, presidenta del DIF
municipal, rindieran su Primer Informe de
actividades, y acudieran a la Plaza de
Armas a encender el monumental pino
navideño que se encuentra ubicado frente
a la presidencia municipal, el espíritu
navideño invadió los espacios públicos de
la ciudad. El Director de Alumbrado
Público. Lic. Carlos García De la Garza
informó que: "Siguiendo las instrucciones
del presidente municipal, Alejandro
Franklin, éste año ha sido de intenso
trabajo en nuestro departamento y vamos a
cerrar el año ofreciendo un magnifico
ambiente navideño en los espacios
públicos con un alumbrado alusivo a la
época, para disfrute de las familias, como
son los enormes pinos navideños que
están adornando nuestras plazas y
parques." Agregó García De la Garza que:
"A iniciativa del alcalde se invitó a
diferentes empresas a colaborar
públicamente en el ambiente navideño de
ésos espacios, patrocinando la instalación
de pinos de navidad que tienen una altura
de 6 metros y la instalación de cientos de
luces, encontrándose una magnífica
respuesta que nos ha permitido que
durante las noches nuestro panorama
urbano luzca más alegre y ambientado a
las fiestas navideñas". El Director de
Alumbrado señaló que: "Al igual que la
Plaza de Armas, que luce un espectacular
pino navideño que está haciendo las
delicias de quienes acuden a admirarlo,
ahora lucen pinos de navidad la Plaza
Rotaria, ubicada en el cruce de la avenida
Ruíz Cortines con la calle Abasolo, que fue
patrocinado por Vehículos de Río Bravo, S.
A., la agencia Nissan, así como en la placita
Morelos, ubicada en avenida Fundadores y
avenida Prolongación Segundo Centenario,
se encuentra otro gran pino navideño
patrocinado por Banorte".